It appears that names of shops entered with lower case names (whether that is correct or not) are sorted at the end of the list. I'm pretty sure this will lead to more duplicates ... Example, shops in The Netherlands:
Also, "de PLAATBOEF" should be entered as "De Plaatboef" I'd say and should actually be sorted as "Plaatboef".
Thanks for pointing this out. We'll be getting this fixed soon.
Hi, late followup, but I wanted to let you know I put in a fix for this a few days ago. Lists like this are sorting correctly now.